Ken jij deze collega’s? Lees hier hun taalverhaal

• Waar heb je Nederlands geleerd?

Ik heb een cursus Nederlands bij een CVO in Ninove en Schaarbeek gevolgd. Ik heb ook meegedaan aan een conversatietafel.

• Waar is het leuker om Nederlands te leren, in een cursus of tijdens een conversatietafel?

Tijdens een conversatietafel. Je praat met woorden die je in de les hebt geleerd. Als je een basiskennis Nederlands hebt, kan je zo goed oefenen.

• Wat is je motivatie om Nederlands te spreken?

Ik woon in een Nederlandstalige regio en zonder Nederlands is het moeilijk, bijvoorbeeld in de winkel of in het gemeentehuis. Ook de bus of trein nemen is dan niet gemakkelijk. 

Toen ik bijvoorbeeld nog geen Nederlands sprak, en het spoor van mijn trein veranderde, had ik een probleem. 

Ik zag mensen lopen naar een ander spoor en bleef staan. Soms verloor ik veel tijd daardoor. 

Ook als de bus die geen dienst had, voorbij de halte reed, begreep ik het niet Ik dacht dat Geen dienst een plaats was (lacht).Nu begrijp ik het wel. 

• Hoe oefen je Nederlands?

Ik heb al niveau 3. Ik heb ook, lang geleden een Selor-certificaat, behaald. 

Nu is het Nederlands oefenen niet evident. Toen ik hier begon te werken in 2013, sprak ik meer Nederlands. Veel collega´s spreken Nederlands op onze dienst, maar ze spreken zo snel… Ik begrijp ze niet.

• Als iemand snel praat vraag je dan niet: kan je wat langzamer praten, alsjeblieft?

Ik kan niet elke dag mijn collega´s vragen: herhaal, of spreek langzamer. Ze zijn geen leerkrachten. Maar ik ben er zeker van dat als ik het zou vragen, ze het zouden doen. Toch ik durf het niet. 

Als een buitenlander Nederlands spreekt, versta ik meer, maar van mijn collega´s niet alles.

• Wat vind je moeilijk aan het Nederlands?

De zinsconstructie. In vergelijking met andere talen die ik spreek, is ze moeilijk.

• Lees je soms in het Nederlands?

Ja, ik lees Metro. Dat is een gratiskrant. Ik kan ze in het station nemen en ik lees ze in de trein. 

• Waarom wil je ambassadeur zijn?

Nederlands leren helpt me. Ik kan niet zeggen dat ik vlot Nederlands spreek, maar ik heb geen probleem om te communiceren. Ik vertel het ook aan al mijn vrienden.